CSV Column Extractor

Pull a single column out of a CSV as a plain list, by header name or column index.